يستذكر المغني البريطاني إنگلبرت همپردينك كيف أن رباط حذائه أنقذ حياته خلال فترة خدمته في جيش بلاده.

خلال حلقة حديثة من برنامج "ذا إنگلبرت همپردينك شو"، استذكر المغني البالغ من العمر 90 عاماً فترة خدمته في الجيش البريطاني، مشاركاً بأنه انضم للخدمة في عام 1954 عندما كان يبلغ من العمر 18 عاماً، وبأن رباط حذاء غير مربوط أنقذ حياته.

وأوضح أنه قبل إرساله إلى أي مكان، كان يمنى النفس بأن ينتهي به المطاف في قبرص حيث كان صديقه متمركزاً هناك بالفعل، لكنه انتهى به المطاف في ألمانيا.

وقال موضحاً الطريقة التي كانوا يختارون بها الأشخاص: "الطريقة التي يختارون بها الأشخاص وعندما تكون في التدريب، تشكل صفاً من ثلاثة أشخاص ويذهب المساعد مع رقيب أول، ويقوم بعد 24 شخصاً، ويقولون توجه إلى قبرص، ألمانيا، بلجيكا أو أياً كان المكان الذي ستذهب إليه".

تذكر همپردينك أنه عندما حان الوقت للاطفاف من أجل تعييناتهم، "فجأة نظرت إلى أسفل وكان رباط حذائي قد فك".

وقد أخذ لحظة ليتوقف ويربط حذائه، مشيراً إلى أنه "في هذه الأثناء، كان الجميع يشكلون صفوفاً من ثلاثة".

وأضاف: "لذلك ركضت بعد أن ربطت رباط حذائي وقفت قدر الإمكان في الصف الأمامي، وبدأوا في العد ماليزيا، قبرص، وكنت التالي. ألمانيا. ذهبت إلى ألمانيا. لقد فاتني قبرص بواحد فقط".

وأضاف أيضاً: "أعتقد أن الله كان يرعاني، لأنه في وقت لاحق، اكتشفت أن كل الأشخاص الذين ذهبوا إلى قبرص لم يصلوا إلى هناك أبداً. لقد قُتلوا في كمين في الطريق إلى نيقوسيا".

وتابع المغني بالقول إنه كان "من غير المعقول أنني لم أكن في تلك الدفعة" لأنه فاته بفارق شخص واحد فقط.

ومضى ليصف الفترة التي خدم فيها في مولهايم بألمانيا بأنها "زوجان مثيران للاهتمام من السنين".

همپردينك، الذي وُلِد باسم أرنولد جورج دورسي، حقق انطلاقته الكبرى في صناعة الموسيقى في عام 1967 مع إطلاق أغنيته "ريليس مي" والتي وصلت إلى المركز الأول في المملكة المتحدة.

وفقاً لسيرته الذاتية الرسمية، باع همپردينك أكثر من 140 مليون أسطوانة في جميع أنحاء العالم طوال مسيرته المهنية، وحصل على أربعة ترشيحات لجائزة غرامي، وجائزة غولدن غلوب كفنان العام، ونجمة على ممر الشهرة في هوليوود.

وقال لمجلة بيلبورد في يونيو 2017 عن الاحتفال بمرور 50 عاماً في الصناعة: "لم أكن أظن ذلك قط. كنت سعيداً لمجرد تحقيق النجاح في ذلك الوقت".

وأضاف: "لقد كان الأمر دائماً سؤالاً يراود رأسي حول المدة التي سيستمر فيها".