يبدأ روبي صوواي وكريستيان بريتشجي الحلقة بالحديث عن خطاب الرئيس دونالد ترامب الطويل جداً في مؤتمر منتصف المدة الجمهوري، قبل أن يتناقشا حول ما إذا كان يجب دفع أجور للأمهات اللاتي يبقين في المنازل.

بعد ذلك، يدخل روبي في جدال مع قطاع تأمين السيارات، ويتساءل المذيعان عما إذا كان الذكاء الاصطناعي سيقضي علينا جميعاً، ويستعيدان ذكريات وجودهما في 11 سبتمبر 2001.

يختتم الاثنان البرنامج بالحماسة لإعادة إنتاج لعبة "أسطورة زيلدا: أوكرينا أوف تايم" وإعادة تقييم شخصية جينيفر لورانس في فيلم "لا توجد مشاعر ضغينة". وأخيراً، يختتمان الحلقة بجولة حول موضوع القيامة والمسلسل التلفزيوني "الباقون".

0:00 - كان يمكن لخطاب ترامب أن يكون مجرد بريد إلكتروني.

11:15 - هل يجب دفع أجور للأمهات للبقاء في المنازل؟

25:43 - روبي يبدأ نزاعاً مع تأمين السيارات.

33:28 - هل سيقضي الذكاء الاصطناعي علينا جميعاً؟

54:32 - أين كان روبي وكريستيان في أحداث 11 سبتمبر؟

1:08:51 - إعادة إنتاج لعبة أسطورة زيلدا: أوكرينا أوف تايم.

1:16:55 - فيلم لا توجد مشاعر ضغينة.

1:22:18 - القيامة ومسلسل الباقون.